Prevod od "povíš mu" do Srpski


Kako koristiti "povíš mu" u rečenicama:

Zavoláš si právníka a povíš mu, že mám svědka, který tě viděl vcházet a odcházet do domu Kylea Medforda.
Zovite advokata... i recite mu da imam svedoka koji može da vas identifikuje kako... ulazite i izlazite iz Kajl Medfordove kuæe na moru.
Povíš mu, že mám fotky jak pícháš s guvernérem státu Kalifornie, což mu může jednou provždy definitivně zničit kariéru.
Recite advokatu da imam fotografije na kojima se... tucate sa guvernerom Kalifornije. Onda mu kažite da æe te slike da upropaste guvernerovu karijeru.
To povíš mu: ať sám se rozhodne, jestli život svého otce v úctě má,
Ovo ucini meni za ljubav, a to i njemu reci, ako poštuje život ostarelog oca.
Dobře. Až ho uvidíš, povíš mu, aby přišel v sedm do hospody?
Vidiš li ga, reci mu neka doðe u pub u 19 sati.
Zavoláš chlapovi, co tě sem poslal a povíš mu, že si se na nás dlouho díval, a že určitě nejsme ti z toho vlaku.
Pozovi èoveka koji te je poslao ovamo i reci mu da si nas dobro pogledao i da mi nismo ljudi sa voza.
Povíš mu, že nepůjdeš, nebo se odsud odstěhujeme!
Reci tom deèku da ne ideš ili æemo se odseliti odavde.
Jestli tě jiný vězeň vyzve, povíš mu, " nebudu se bít."
Svaki put kad ti se neki zatvorenik unese u lice, ti ceš reci:"Ja necu da se bijem."
Povíš mu, že jde na speciální vyšetření.
Reci mu da ide na posebnu terapiju.
Povíš mu, že mám zboží a potřebuju kupce.
Kaži mu da imam zalihu, da mi treba kupac.
Povíš mu, že jsi ochotná platit mu podíl... abys mohla dál dělat na ulici a byla v bezpečí.
Reci mu da si spremna da platiš "ulièni porez"... da bi ostala u poslu i bila bezbedna.
Povíš mu, že pro něj mám nový pravidla.
Kaži mu da imam nova pravila za njega.
Povíš mu, že se chceš vrátit zpátky do jeho stáje a že uděláš cokoli, co bude potřeba.
Reci mu da želiš nazad u njegovo stado i spremna si na sve.
Povíš mu... že po tobě Goma chtěl, abys mu domů dovezl letenku.
Goma hteo da mu se karta dostavi kuæi.
Předstoupíš před Viktora a povíš mu, co ti řeknu.
Изаћи ћеш пред Виктора и рећи му оно шта ти ја кажем.
Povíš mu, že jsem si to nevymyslel.
Recite mu da ne izmišljam. -Daj mi to! -Èekaj, Brete!
A když se zeptá, jak to má udělat. Povíš mu, že bude muset zemřít.
Kada bude pitao kako to da uradi, reci mu da mora da umre.
Povíš mu aspoň, že jsi těhotná?
Hoæeš li mu reæi da si trudna?
A povíš mu to hned teď?
Derek. -Hoæeš li mu sada reæi?
Prý když ti někdo přinese tohle, povíš mu o stromech.
Slušaj, ljudi prièaju da ako ti neko ovo donese da im isprièaš za drveæe.
Chceš, aby to věděl, povíš mu to.
Ako hoæeš da sazna, reci mu sam.
Později svému otci napíšeš, povíš mu, jak jsi nešťastná.
Kasnije æeš pisati svom ocu, da mu kažeš koliko si nesreæan.
Vypravíš se za Galavanem a povíš mu, že mi hráblo.
Otiæi æeš kod Galavana. Reæi æeš mu da sam se šunuo.
Povíš mu, že jsem se o tebe postaral?
Рећи ћеш му да сам бринуо о теби?
Dobře, povíš mu že je musí zastavit.
U redu, pa... reci mu. Mora da ih zaustavi.
0.3531219959259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?